Dong He

كان اسم Dong He الحركي Youzai وكان من Zhijiang في Nanjun، وكان أسلافه من Bajun في Jiangzhou، وفي نهايات الـ Han قاد Dong He أبناء عشيرته غرباً وضمه Liu Zhang مفتش إقليم Yi وعّينه رئيساً على Niubi و Jiangyuan، ووالي Chengdu. 

وكانت أرض Shu غنية وحل زمن رغد، وارتدت العائلات الثرية ثياب الماركيز وتناولوا الطعام بأوانٍ من يشم [اليشم حجر كريم] وأثقلت تكاليف مراسيم الزواج ومسيرات العزاء كاحل العائلات، أما Dong He فعاش في تواضع واقتصاد، وارتدى ثياباً خشنة وكان نباتياً في طعامه، وتجنب البذخ والاستيلاء، ولأنه جسّد هذا النظام تغيرت العادات وأصبحت جيدة وخشي الناس المخالفة، لكن النخبة القوية التي تقطن حدود البلدة كرهت قوانين Dong He الصارمة وأقنعوا Liu Zhang أن ينقل Dong He ليصبح قائد ولاية Badong، احتشد بضعة آلاف من المسؤولين والشعب، كباراً وصغاراً، وتوسلوا إلى Liu Zhang لكي يبقي Dong He واستمع Liu Zhang لهم وبقي Dong He سنتين ثم عاد إلى البلاط وأصبح المدير الأعلى لإقليم Yi، وبقى نقاؤه واقتصاده كما السابق، وتولى أمور التعامل مع قبائل الـ Man و Yi وكان مخلصاً مجتهداً فأحبه سكان الجنوب ووثقوا به.

أخضع Liu Bei منطقة Shu واستدعى Dong He وأعطاه رتبة الجنرال الداخلي المتدرب في قاعدة الجيش وعمل Dong He مع الجنرال سيد الجيش Zhuge Liang لإدارة شؤون مكاتب جنرال المسيرة والمشير الرئيسي، وقدم الاقتراحات والاعتراضات وكانت النتائج مرضية.

منذ أن شغل Dong He المنصب وحصل على راتب، كان يدير المناطق النائية ويحسم الشؤون الداخلية لأكثر من عشرين سنة وعندما مات لم يكن لعائلته أي ثروة مكتنزة.

عندما أصبح Zhuge Liang رئيس الحكومة كتب لأتباعه تعليمات تقول "الغرض من مشاركة [شخصان] المنصب هو جمع الحكمة ونشر الإخلاص والفائدة، وإن تجنب أحدهما الجدال مع الآخر أو تصحيحه ستنتج النواقص والعيوب، تحدي وتصحيح الشخص للآخر في حالة الوصول للحق هو مثل رمي الصنادل المهترأة ولبس اللآلئ واليشم لكن قلب المرء لا يدرك ذلك، وفقط Xu Shu كان ناجحاً في هذا، وكذلك Dong He شاركني المنصب سبع سنوات وإن وجد ما لم يره مناسباً كان يأتي لتصحيحي عشر مرات إلى أن نصل إلى اتفاق، إن كان المرء قادراً على الاقتداء بنزاهة Xu Shu ومثابرة Dong He ويحافظ على وفاءه للدولة حينها لعل أخطائي تقل."

وقال أيضاً "في الماضي عندما عملت مع Cui Zhouping لأول مرة كنت اسمع شرحه لمكاسب وعيوب عملي، ولاحقاً عملت مع Xu Shu الذي قدم المشورة والتوجيهات، وسابقاً عندما عملت مع Dong He كان دائماً ما يتحدث بصراحة تامة، ولاحقاً عندما عملت مع Hu Ji كان يقدم الاعتراضات، وبسبب قصوري وجهلي لم أقبل كل اعتراضاتهم لكني دائماً كانت على الوئام مع هؤلاء الرجال الأربعة، وهذا يكفي لإظهار تفهمي لهم ولصالح نيتهم" فكان دائماً يستذكر Dong He هكذا.

كان Hu Ji من Yiyang وكان كاتب السجلات عند Zhuge Liang وكان مخلصاً في عمله وحصد الثناء لذلك، وأصبح المرتب المركزي للجيش بعد وفاة Zhuge Liang وأدار شتى الجيوش وحصل على ماركيز بلدية Chengyang وحصل على ترقية إلى وظيفة المشرف المركزي للجيش ورتبة جنرال المقدمة وقائد Hanzhong وحصل على صولجان السلطة ومنصب مفتش إقليم Yan ووصلت رتبته إلى جنرال الخيالة النخبة على اليمين، وكان أخوه الأصغر Hu Bo عقيد نهر Chang وسكرتيراً في البلاط