Skip to main content

Zhou Xuan

كان اسمه الحركي Konghe وكان من Lean، أصبح موظفاً في المقاطعة، ورأى Yang Pei مدير المقاطعة في المنام رجلاً يقول له "في أول أيام الشهر الثامن سيصل معالي Cao Cao وسوف يعطيك عكازاً ثم يأمرك بشرب الخمر الممزوج بالعقار" فطلب Yang Pei من Zhou Xuan تفسير الحلم، وكانت بقايا الأوشحة الصفراء نشطة آنذاك فأجاب Zhou Xuan "يعين العكاز الضعيف على الوقوف، ويشفي العقار مرض المرء، سيُباد الثوار بالتأكيد غُرة الشهر الثامن" وفعلاً هُزم اللصوص في نفس الوقت المحدد.

لاحقاً حلم Liu Zhen من Dongping بأفعى نمى لها أربعة أقدام تحفر جحراً في بوابة، وطلب من Zhou Xuan تفسيره فقال "هذا حلمٌ عن الدولة وليس شؤون منزلك، سوف يعدمون النساء اللاتي أصبحن قطاع طرق" وبعد ذلك بقليل هزموا قاطعات الطرق Zheng و Jiang وأعدموهن، وتفسيره كان مبيناً على أن الأفعى فأل طيب للمرأة لكن الأفعى لا ينبغي أن يكون لها أرجل.

قال Cao Pi لـ Zhou Xuan "حلمت بأنه سقطت قرميدتين من سقف القصر وتحولتا إلى بطتين، ما قولك في ذلك؟" فأجاب Zhou Xuan "سوف يموت شخص من قصر النساء موتاً عنيفاً" فقال الإمبراطور "غير أني خدعتك!" فقال Zhou Xuan "ليست الأحلام إلا أفكاراً، لكن إن تحقق قولي فهذا يعني أنها تستطيع توقع الفأل الطيب والسيء" ولم يكد ينهي كلامه حتى وصل بلاغ مدير البوابة الصفراء بأن نساء الإمبراطور يقتل بعضهن بعضاً.

بعد ذلك بقليل قال الإمبراطور "بالأمس حلمت بضباب أزرق مخضر يتصاعد من الأرض ويصل إلى السماء" فأجاب Zhou Xuan "سوف يشهد العالم إجبار امرأة عظيمة على الموت" وكان آنذاك الإمبراطور قد أرسل إلى الإمبراطورة Zhen رسالة مشمعة بالختم الإمبراطوري وشعر بالندم بعد كلام Zhou Xuan وأرسل شخصاً يلاحق المبعوث لكنه لم يدركه.

الإمبراطور سأله مرة أخرى "حلمت بأني امسح على نقش قطعة معدنية أود محيَه لكن ذلك لم يزدها إلا لمعاناً، ماذا يعني ذلك؟" لم يجب Zhou Xuan فسأل الإمبراطور مرة أخرى فأجاب Zhou Xuan "هذا شأن عائلة جلالتك، انت تريد شيئاً لكن والدتك الإمبراطورة ترفضه، وهذا هو النقش الي تحاول مسحه لكنه يزداد بريقاً."

كان الإمبراطور آنذاك ينوي معاقبة جرائم أخيه الأصغر Cao Zhi إلا أن والدته الإمبراطورة ضغطت عليه فاكتفى بإنزال رتبة أخيه، وحصل Zhou Xuan على وظيفة متدرب داخلي وأصبح مرؤوساً عند كبير الكتّاب.

مرة سأل أحدهم Zhou Xuan "حلمت البارحة بكلب من قش، ما معنى ذلك؟" فأجاب Zhou Xuan "ليس تفسيره إلا أنك سوف تحصل على وجبة شهية" وبعد ذلك بقليل كان الرجل خارجاً وصادف وليمة عظيمة. لاحقاً سأل Zhou Xuan مرة أخرى "حلمت البارحة بكلب من قش، ما معنى ذلك؟" فأجاب Zhou Xuan "سوف تسقط من عربتك وستكسر قدمك، احترس من ذلك" لاحقاً تحقق كلام Zhou Xuan. لاحقاً سأل Zhou Xuan مرة أخرى "حلمت البارحة بكلب من قش، ما معنى ذلك؟" فأجاب Zhou Xuan "سوف يحترق منزلك، احترس من ذلك" وفعلاً بعد ذلك بقليل كان هناك حريق.

لاحقاً قال لـ Zhou Xuan "ما حلمت بشيء في المرات الثلاث، بل كنت اختبرك، كيف تحققت كل الأمور؟" فأجاب Zhou Xuan "إنما جعلتك الأرواح تتكلم، وهذا يعني أنك حلمت حقاً لكنك لا تذكر" فقال الرجل "الأحلام الثلاثة كانت عن كلب قش، لكن التآويل اختلفت، لماذا؟" فقال Zhou Xuan "يستعمل كلب القش لتقديم القرابين للأرواح، ولذلك كان أول أحلامك أن تحصل على وليمة، وبعد تقديم القرابين، تدهس عربة الكلب، ولذلك كان حلمك الأوسط أن تسقط من عربة وتكسر رجلك، وبعد الدهس من العربة، لا بد أن يُستخدم الكلب وقوداً لإيقاد النار، ولذلك حلمك الأخير كان عن النار."

وكان تفسير Zhou Xuan للأحلام كهذا، وكان مصيباً في ثمان أو تسع مرات لكل عشر تأويلات، وقارنه الناس بفراسة Zhu Jianping، ولا تشمل السيرة على كل تأويلاته الصحيحة للأحلام، ومات في نهاية حكم Cao Rui [عام 239م.]

Comments